No exact translation found for البيئة الخارجية المباشرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic البيئة الخارجية المباشرة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Au Siège, le Bureau a également adopté une approche axée sur les risques en identifiant les facteurs clefs ou les événements importants extérieurs qui ont des incidences directes ou indirectes sur le PNUD, tels que les paramètres liés à l'Assemblée générale, au Conseil d'administration, au système des Nations Unies et à l'opinion publique, des catastrophes comme celle provoquée par le tsunami, la crise humanitaire au Soudan, l'enquête sur le Programme pétrole contre nourriture, etc.
    وفي المقر، بدأ مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء كذلك نهجا قائما على تحديد المجازفة بتعريف العوامل الرئيسية أو الأحداث المهمة التي تقع في البيئة الخارجية والتي لها أثر مباشر أو غير مباشر على البرنامج، مثل الجمعية العامة والمجلس التنفيذي ومنظومة الأمم المتحدة ورأي الجمهور بشكل عام، وكذلك الأحداث الكبرى مثل كارثة تسونامي والأزمة الإنسانية في السودان والتحقيق بشأن برنامج النفط مقابل الغذاء في العراق، الخ.